The Beach

Надев плавательные шапочки, друзья загружают в свой фургон доски для сёрфинга и зонтик. Неважно, что на пляже многолюдно: Моланг и Пиу Пиу выполняют несколько трюков. Но этот радостный момент портится, когда Моланг теряет свою шапочку в воде

The Fishing Trip

Моланг и Пиу-Пиу решают провести день на рыбалке у озера. Но спокойная рыбалка проходит не совсем так, как планировалось

The Campers

Моланг и Пиу-Пиу встречают своих друзей, чтобы отправиться в поход. Моланг очень гордится своей палаткой. Но каждый раз, когда он пытается её установить, что-то идёт не так. К счастью, Моланг находит способ насладиться звёздами ночью с друзьями

The Television

Piu Piu and Molang invite all their friends to watch the soccer game on their brand new television. But first, they have to set up the TV and that's when things get complicated

The Sleepless Night

Пора ложиться спать. Уставший Пиу-Пиу спешит в свою кровать. Но когда Моланг ложится спать, он слишком шумит и будит своего друга. Моланг собирается сделать всё возможное, чтобы помочь своему другу заснуть, даже если для этого придётся разбудить всех

The Second-hand Market

Когда на улице открывается рынок подержанных вещей, Моланг видит в этом шанс найти выгодные предложения, а Пиу Пиу - возможность избавиться от ненужных безделушек. В итоге друзья решают объединить усилия и открыть собственный прилавок

A Friendly Rugby Game

Моланг и Пиу-Пиу играют в регби со своими друзьями. Они в разных командах, но не могут перестать помогать друг другу, веселиться и смеяться, к большому разочарованию своих друзей, которые хотели сыграть по-серьёзному

The Firemen

Моланга и Пиу-Пиу пригласили на костюмированную вечеринку. Они оба наряжаются пожарными… и даже не подозревают, что их примут за настоящих пожарных. Они будут участвовать в погоне за жирафом, который сбежал из цирка

The Keys

Наконец-то Моланг и Пиу-Пиу приезжают на пляж. Их друзья предлагают им поиграть в бадминтон. О нет! Они оставили ракетки в автофургоне! Им придётся возвращаться за ними. Но у них гораздо более серьёзная проблема: где ключи от автофургона?

The Lighthouse

Поскольку дорожные работы на их улице, кажется, никогда не закончатся, Моланг и Пиу-Пиу больше не могут выносить постоянный шум пневматической дрели. Они решают уехать в более тихое место. Как насчёт того, чтобы провести ночь на маяке?

The Statue

Пиу Пиу вылепил статую. Когда Пиу Пиу уходит, неуклюжий Моланг ломает статуе руку. Он зовёт своих друзей, чтобы они помогли ему починить её. Пока друзья работают над статуей, Молангу приходится отвлекать Пиу Пиу

The Movie

Когда Моланг и Пиу-Пиу приходят на киностудию, их принимают за статистов и уводят на съёмочную площадку. Но быть статистами - не их сильная сторона, и они продолжают навлекать на себя неприятности

The Rescuers

В течение всего дня Молангу и Пиу-Пиу приходится заменять спасателя на пляже. Это непростая задача, но они справляются с ней

Traffic Jam

Когда Моланг и Пиу-Пиу отправляются на пляж, чтобы встретиться со своими друзьями, они застревают в бесконечной пробке… Моланг решает устроить импровизированный пикник, а затем сыграть в пляжный волейбол на крышах машин

The Guest

СК Молангу и Пиу-Пиу приходит старый друг, но он очень неуклюжий и постоянно создаёт неприятности. Герои отчаиваются, когда видят, что их дом полностью разрушен, но в итоге понимают, что у друга есть особый дар

An Extraordinary Catch

Моланг и Пиу Пиу отправляются на рыбалку, чтобы поймать гигантскую рыбу. Но в море они находят не рыбу, а пойманного в сеть дельфина

Skiing

Моланг и Пиу Пиу отправляются на зимние каникулы со своими друзьями. Они решают выпить горячего шоколада на вершине горы. Моланг и Пиу Пиу в восторге от этой идеи, но вскоре они передумывают, когда садятся на подъёмник

Superstars

Один эксцентричный мужчина замечает талант Моланга и Пиу Пиу к танцам и обещает им весь мир. Они добиваются большого успеха и становятся настоящими звёздами. Но вскоре Моланг и Пиу Пиу начинают скучать по своей спокойной жизни с друзьями

Molang

Plot

Seasons and episodes