Kid-e-Cats (season 1)

Как-то мама, папа и котята делали покупки к Новому году. Всё было куплено, но мама вспомнила, что они забыли купить хлеб, молоко и чай. И поручила это сделать котятам. Справятся ли они с заданием?

Как-то раз Кот-Скульптор объявил конкурс на лучшую снежную скульптуру. Котята с друзьями принялись за дело, но все слепили одинаковых снеговиков. Кому же тогда достанется приз - коробка печенья?

The kittens have to stay inside as it's snowing hard outside. The snow looks like a galaxy to the excitable kittens who decide to have a space adventure in the house

The kittens are excited to spend a full day with their father while their mother is away, but when the kittens' father falls asleep before they have finished playing all their games, the kittens must decide whether to wake him up or let him sleep

Однажды соседи Коржика, Карамельки и Компота уехали и попросили котят присмотреть за их попугаем. Но к их огромному сожалению, оказалось, что попугай не умеет разговаривать, а они так на это надеялись!

As the winter snow finally begins to melt, Cookie, Candy and Pudding are excited to play outside with their friends, but after they get muddy from playing on the new seesaw, the kittens worry that their mother will be upset

Однажды утром, когда Кот-Почтальон развозил почту на своём грузовичке, из него случайно выпало несколько посылок. Коржик, Карамелька и Компот нашли их и решили сами развезти адресатам потерянные посылки

Утром по телевизору объявили, что в городе проходит танцевальный конкурс. Котята всей семьёй решили принять участие в конкурсе. Мама с папой станцуют танго, Карамелька будет танцевать как балерина, Коржик - брейк-данс, но что будет танцевать Компот?

Однажды папа решил построить для котят домик на дереве. Но папе не справиться в одиночку. Котята позвали на помощь папу Сажика: он - строитель! С трудной работой легче справиться, если на помощь приходят друзья

Как-то раз котята встретили подружку Горчицу, которая посоветовала им сходить в картинную галерею… за эклерами. Но Коржик, Карамелька и Компот так вдохновились искусством, что организовали свою выставку

Как-то раз котята приехали к бабушке, но вместо того, чтобы весь день играть, Коржик, Карамелька и Компот так увлеклись, что не заметили, как сделали всю работу в саду и собрали урожай. Ведь старшим надо помогать!

Как-то раз Коржик, Карамелька и Компот решили пригласить Деда Мороза и Снегурочку в гости, но они были очень заняты. Поэтому мама и папа решили переодеться в костюмы. И что же вышло?

The kittens' friend, Chase, has been given a new smart phone, and while at first it's fun and not a problem, no one seems to be playing together at the park together any more

Сегодня день рождения мамы. Ранним утром папа собрался за подарком. Вдруг опять подарит торт? Мама любит спорт, яркие вещи и цветы. Котята любят маму и готовы собрать для неё букет даже в осеннем саду!

Однажды зимним утром котята захотели покататься на санках с горки. Но всё засыпало снегом, горку не откопать! Тогда они решили встать на сноуборд! И даже мама с папой присоединились к веселью!

Как-то раз Коржик, Карамелька и Компот решили пригласить Деда Мороза и Снегурочку в гости, но они были очень заняты. Поэтому мама и папа решили переодеться в костюмы. И что же вышло?

When the kittens see an ad for a cooking show on TV, they decide to go into the kitchen and create their own meal out of their favorite ingredients

Однажды Коржик и Компот устроили беспорядок. Чтобы заставить братьев убраться, Карамелька выдумала волшебную палочку. Но палочки бывают только в сказках, а волшебное слово "пожалуйста" есть и в жизни

Candy tricks her brothers into believing that her wand is a magic wand and bosses them around all day and has lots of fun until they turn the trick back on her