Выход есть (season 3)

Мысли о смерти накрывают каждого из друзей по-своему — и вдруг выясняется: один из них, похоже, неуязвим. Но бессмертие — не всегда дар. Где пролегает грань между игрой и расплатой, никто пока не знает.

Уильям почти вернулся — всё замирает в ожидании. Адам не чувствует, как сжимается петля, а Хермина, не моргая смотрит в будущее. Старые обиды становятся планом, новый дом — плацдармом для атаки.

Семейные связи душат каждого по-своему — но никто не готов рубить их до конца. Уильям направляется с визитом в Испанию, а в это время Хермина чувствует запах крови. И он — явно не ее.

Парни гуляют в Сен-Тропе, не подозревая, что в Норвегии их мир скребут острыми когтями. Хермина — в шаге от того, чтобы превратить чужие слабости в собственную силу. И ее план вот-вот оживет.

Реальность требует счета: у кого — за сделки, у кого — за любовь. Деньги не лечат, не прощают и не всегда спасают. Но если ими правильно воспользоваться, они могут всё-таки купить кое-кого

Уильям хочет вернуть бизнес — но его зацепки приводят в тупик. Адам врывается в крипту словно в новую жизнь. Но когда всё виртуально, сложно понять, где ты на самом деле стоишь.

Хермина по-своему рвет с прошлым. Ее исчезновение сдвигает лед: Хартманн решает арестовать Адама. А где-то между пальмами и детскими возгласами Хермина начинает то, ради чего она затеяла весь этот тернистый и опасный путь.