Террор (season 2)

В 1941 году Честер Накаяма оказывается на перепутье между традиционной жизнью в окружении притесненных японцев и американской мечтой. Жизненные обстоятельства подталкивают героя к отчаянным действиям. В это время из темноты за ним наблюдает кто-то безмолвный и нагоняющий страх.

После событий в Пёрл Харборе жителей острова Терминал выселяют из их домов, и они вынуждены искать прибежище. Генри подозревают в шпионаже, а Честер пытается разобраться в таинственных событиях, произошедших за последние недели.

Жители острова Терминал пытаются привыкнуть к новым условиям жизни. Честер ищет возможность обеспечить свою семью и Луз и избавиться от злого духа, который преследует его. Генри приходит в себя после полученных в заключении травм. Асако преследуют дурные предзнаменования. Эми получает новую работу.

Честер, попытавшийся уехать на поиски новой жизни, сталкивается с враждебным отношением американцев к его нации. Луз надеется, что Генри и Асако примут ее. Японская община в Америке отмечает Обон - праздник поминовения усопших.

Унизительная инициатива со стороны начальства лагеря приводит к разладу внутри общины. Честер встречается с человеком, который заставляет его усомниться в своей природе. Убитая горем Луз вынуждена сделать важный выбор.

Тайны прошлого позволяют понять, почему злой дух преследует жителей острова Терминал. Честер возвращается домой, но выясняет, что та, которую он хотел увидеть, уехала. Генри и Асако должны принять непростое решение.

Семью Накаяма разлучают, и каждый вынужден выживать в одиночку. Честер разыскивает человека, который сможет помочь в этой ситуации. Вспышка туберкулеза в общине японских американцев заставляет Эми выбирать между долгом и совестью, и девушка решает действовать.

Честер и Луз принимают важное решение, касающееся их отношений, и это вызывает недовольство злого духа. Эми, жизнь которой продолжает портить ее заклятый враг, вынуждена действовать. Честер знакомится с мальчиком, которые помогает ему получить ответы на многие вопросы.

Жители острова Терминал возвращаются домой, но выясняется, что остров очень сильно изменился. Членов семьи Накаяма продолжает мучить боль, которую они причинили друг другу, но они вынуждены объединиться, чтобы дать отпор злому духу, угрожающему их будущему.

Когда кажется, что всё потеряно, Генри с Асако должны встретиться лицом к лицу со своим прошлым, чтобы справиться с напастью, терзающей их семью в настоящем. Честер и Луз вынуждены идти на жертвы, чтобы спасти своих близких.