Капкан (season 3)

С финала второго сезона прошло два года. Андри и Хинрика оказываются втянуты в войну двух воинствующих группировок. Конфликт начался из-за участка земли.

Напряжение нарастает, когда Гюннар, сын главы общины, вызывает из Дании дядю и его банду байкеров, чтобы те помогли ему вернуть землю, которую он считает своей.

Когда становится известно, что в банде байкеров есть полицейский осведомитель, конфликт между датскими наркодилерами и полицейскими, расследующими убийство Ивара, выходит на новый уровень.

Расследование убийства отходит на второй план из-за операции отдела по борьбе с наркотиками. Хоппер узнает, что в его банде есть информатор.

Андри и Трёйсти отстраняют от расследования, смерть информатора приводит к аресту Хоппера. В деле об убийстве Ивара появляется новый подозреваемый.

Хинрика, возглавляющая расследование, узнает, что именно происходило в ночь гибели Ивара. Для Андри, отстранённому от расследования, приходится сделать непростой выбор, от которого может зависеть жизнь человека и его собственная судьба.